Qué es la enfermedad ocular tiroidea: Causas, síntomas y tratamiento

por el Dr. Jonas Witt
Médico
17 de enero de 2025
-
5 minutos

La enfermedad ocular tiroidea (EOT), también conocida como oftalmopatía asociada al tiroides, es una afección que afecta principalmente a personas con enfermedad de Graves, un trastorno tiroideo autoinmune. La DET provoca inflamación e hinchazón de los tejidos que rodean los ojos, incluidos los músculos, la grasa y el tejido conjuntivo, lo que hace que los ojos sobresalgan hacia delante (proptosis). Aunque muchos experimentan síntomas leves, en ocasiones la enfermedad puede evolucionar a formas más graves, lo que afecta significativamente a la calidad de vida.

¿Qué es la enfermedad ocular tiroidea?

La enfermedad ocular tiroidea implica inflamación y expansión tisular en las cuencas oculares. A menudo da lugar a ojos visiblemente saltones debido a un aumento del volumen de grasa y músculo detrás de los ojos. Esta afección, también denominada oftalmopatía asociada al tiroides, se da con frecuencia en personas con enfermedad de Graves, aunque puede preceder o desarrollarse independientemente de la disfunción tiroidea.

La reacción autoinmune de la DET se dirige tanto a las células tiroideas como a los tejidos que rodean los ojos, lo que provoca inflamación e hinchazón. Aunque suelen afectarse ambos ojos, la gravedad puede variar.

¿A quién afecta la enfermedad ocular tiroidea?

  • Prevalencia: Más de la mitad de los individuos con enfermedad de Graves desarrollan DET. La enfermedad de Graves afecta aproximadamente al 2-3% de la población de los países industrializados.
  • Gravedad: La mayoría de los casos de DET son leves, pero las formas graves pueden provocar molestias importantes y desfiguración facial. Alrededor del 5-25% de las personas con enfermedad de Graves experimentan síntomas graves.
  • Datos demográficos: Las mujeres tienen tres veces más probabilidades que los hombres de desarrollar DET, y suele aparecer entre los 30 y los 60 años.

Causas de la enfermedad ocular tiroidea

La DET está causada por una respuesta autoinmunitaria en la que el sistema inmunitario ataca por error a los tejidos de la tiroides y las cuencas oculares. Los mecanismos clave son:

  • Anticuerpos dirigidos contra los receptores de TSH: Estos anticuerpos desencadenan una inflamación tanto en el tiroides como en los tejidos de la cuenca ocular.
  • Inflamación y expansión de los tejidos: La inflamación provoca un aumento del tejido adiposo y muscular, que da lugar a los característicos ojos saltones.

En raras ocasiones, el TED puede producirse sin enfermedad tiroidea detectable.

Síntomas de la enfermedad ocular tiroidea

Los síntomas de la DET varían desde molestias leves a problemas graves de visión. Los síntomas más frecuentes son:

  • Ojos llorosos, irritados o ardientes
  • Enrojecimiento, hinchazón e inflamación alrededor de los ojos
  • Ojos saltones (proptosis)
  • Sensibilidad a la luz
  • Visión doble o borrosa
  • Dolor o presión detrás de los ojos
  • Dificultad para cerrar completamente los párpados
  • Dolores de cabeza y, en casos raros, disminución de la visión

Los casos graves pueden provocar úlceras corneales, daños en el nervio óptico o cambios faciales importantes.

Diagnóstico de la enfermedad ocular tiroidea

El diagnóstico suele implicar:

  1. Historia clínica y discusión de síntomas: Exploración de los síntomas, su duración y las afecciones asociadas, como la enfermedad de Graves.
  2. Pruebas de la función tiroidea: Medición de los niveles de TSH, T3, T4 y anticuerpos como TRAK y TPO-AK.
  3. Exploraciones oculares: Evaluación de los cambios oculares, incluidas la inflamación y el abombamiento.
  4. Pruebas de imagen: Ecografía, TC o RM para evaluar la cuenca ocular y los tejidos circundantes.

Opciones de tratamiento para la enfermedad ocular tiroidea

El tratamiento depende de la gravedad del TED y se centra en controlar los síntomas y los problemas tiroideos subyacentes:

  1. Manejo de la tiroides:
    • Fármacos antitiroideos: Medicamentos para estabilizar los niveles hormonales en la enfermedad de Graves.
    • Evita fumar, ya que empeora los síntomas y los resultados del TED.
  2. Reducir la inflamación:
    • Corticoesteroides: Opciones orales o intravenosas para controlar la inflamación.
    • Gotas oculares lubricantes para aliviar la irritación.
  3. Intervención quirúrgica:
    • Cirugía de descompresión orbitaria: Extirpa hueso o tejido para aliviar la presión en la cuenca del ojo.
    • Cirugía de párpados para mejorar la función y el aspecto.
  4. Alivio de los síntomas:
    • Tratamiento del dolor y ayudas visuales, como gafas prismáticas para la visión doble.

Pronóstico y prevención de la enfermedad ocular tiroidea

El TED progresa en dos fases distintas:

  1. Fase activa (1,5-2 años): Los síntomas pueden empeorar rápidamente durante esta fase inflamatoria, lo que requiere un seguimiento y tratamiento regulares.
  2. Fase estable: Los síntomas se estabilizan, haciendo más viables las opciones quirúrgicas.

Consejos de prevención:

  • Exámenes oculares periódicos para personas con enfermedad de Graves.
  • Evita fumar, ya que exacerba los síntomas del TED y complica la recuperación.
  • Controla de cerca los niveles de hormona tiroidea para minimizar el riesgo.

Al comprender las causas, los síntomas y las opciones de tratamiento de la enfermedad ocular tiroidea, las personas pueden tomar medidas proactivas para controlar la afección y mantener su calidad de vida. El diagnóstico precoz y las terapias adaptadas son fundamentales para controlar los síntomas y prevenir las complicaciones.

¿Buscas respuestas personalizadas?

Los artículos genéricos en línea como éste no suelen ser relevantes para tu situación particular. Para obtener orientación personalizada para tu caso concreto puedes acceder a nuestro servicio que te da respuestas basadas en la información que compartes con nosotros.

Regístrate ahora para obtener respuestas personalizadas

Fuentes

  1. El artículo de revisión de 2021 "Enfermedad ocular tiroidea: Navigating the New Treatment Landscape" de la Revista de la Sociedad Endocrina1. Esta fuente ofrece una visión general reciente de la DET, incluidos los retos en la evaluación clínica y las nuevas opciones terapéuticas.
  2. El artículo de 2022 "Enfermedad ocular tiroidea" de la revista Life2. Esta fuente proporciona información detallada sobre la presentación clínica de la DET, incluyendo figuras útiles que ilustran diversas etapas y manifestaciones de la enfermedad.
  3. El artículo de 2023 "Terapias emergentes en el tratamiento médico de la enfermedad ocular tiroidea" de Frontiers in Ophthalmology3. Esta fuente analiza los últimos avances en el tratamiento de la DET, centrándose especialmente en las nuevas terapias inmunológicas.
  4. La 2022 "Gestión de la enfermedad ocular tiroidea: una declaración de consenso de la Asociación Americana de Tiroides y la Asociación Europea de Tiroides"4. Esta fuente proporciona directrices autorizadas para la gestión de la DET de las principales organizaciones profesionales.
  5. El capítulo de StatPearls 2023 sobre "Enfermedad ocular tiroidea"5. Esta fuente ofrece una visión completa de la ETE, incluida información detallada sobre la presentación clínica y el diagnóstico.
  6. La revisión de 2024 "El panorama cambiante de la enfermedad ocular tiroidea: práctica clínica actual y terapéutica futura" de Eye6. Esta fuente muy reciente proporciona la información más actualizada sobre el manejo de la DET y las futuras orientaciones terapéuticas.

Obtén respuestas personalizadas a tus preguntas
Accede ahora